新年伊始，禹王台法院执行干警迅速执结一起涉民生案件，切实维护申请执行人的合法权益。

     申请人段某和被执行人王某系朋友关系，2022年5月，王某酒后无故殴打段某，造成段某肋骨骨折，并住院17天。本院审理中双方达成和解协议，而后被执行人王某未按协议支付申请执行人赔偿。申请执行人段某向我院申请强制执行。

     案件进入执行程序后，王某拒不履行，且未报告财产，执行法官翟凯杰通过网络查控，未发现有价值的财产。因此案标的额不大，翟法官主动约谈被执行人王某，从法律上道德上对其动之以情晓之以理，并告知被执行人拒不履行将限制其高消费等严重后果。

     被执行人在执行法官的释法明理下，意识到自己的严重错误，扭转不良思想、当场履行法律义务，该案件顺利执行完毕。

     民生无小事，执行法官一心为民，有力保障了当事人的合法权益，不断增强人民的司法获得感，满意度。